Разумеется, нет. Этот сайт повествует как раз о том, как нарастить мышцы естественным путем. Честно говоря, мы на самом деле верим в то, что стероиды являются узаконенными медицинскими препаратами, применяемыми в условиях соблюдения закона. В тех случаях, когда наблюдается дефицит андрогена в организме (и об этом свидетельствует поставленный врачом диагноз), они просто незаменимы. Однако при отсутствии клинических показаний их не следует принимать во внимание.

Мы не намерены прибегать к тактике запугивания. Скорее, мы утверждаем, что их не стоит принимать во внимание, поскольку программа, содержащаяся на этом сайте, разработана таким образом, чтобы помочь вам набрать больше веса, а не напичкать вас стероидами.

Серьезно, возьмите двух худощавых парней, одному из них давайте стероиды и предложите заниматься по какой-нибудь произвольной программе, выбранной наугад, а другому — в соответствии с нашей программой, и мы гарантируем, что тот, кто будет тренироваться согласно нашей программе, добьется лучших результатов за продолжительный срок. За короткий срок, порядка 10—12 недель тренировок, «накопления в весе» будут примерно одинаковыми. Однако по истечении еще две­надцати недель тот, кто принимал стероиды, утратит большую часть своих «накоплений», в то время как парень, который придерживался нашей программы, нарастит больше мышечной массы. Какой из двух способов вы бы предпочли? Увеличение мышечной массы на протяжении 12 недель, за которым последует устойчивое уменьшение ваших прежних размеров, либо непрерывный прогресс?
Такова наша установка относительно приема стероидов. Безусловно, многие люди прибегают к их помощи. Вместе с тем большая часть из них рискует здоровьем, не имея на то разумных оснований.